取消
据Wood Mackenzie(伍德麦肯兹)最新研究《欧洲陆上风机寿命延长展望》报告，至2028年，65GW欧洲陆上风机将达到设计寿命终结。从2019年到2028年，平均每年约有4GW达到设计寿命的风机适用于风机寿命延长的升级改造或更换计划(lifetime extension，LTE)。
虽然升级部件以延长风机寿命的方式，即LTE，比现有的其他替代选项更具价格优势，但并非所有业主都会选择这一解决方案。
Wood Mackenzie首席研究顾问Daniel Liu表示："主要决定取决于业主战略、项目经济性、风场和风机运行条件。
"只有三台或更少量风机的分散式风电场，从经济性角度而言不太适合在运行年限到期后，再进行大量翻新或升级工作。大型风电场则需要平衡政策和监管问题、面临财务风险、技术挑战和运营难题。"
业主有哪些选择?
进行翻新改造(repowering)是为维持欧洲陆上风机现有容量的解决方案之一，即采用最新风机更换旧风机。然而，新技术的造价、许可问题、监管阻碍和业主资源令诸多运营商望而却步。Daniel表示："到2028年，将有42GW容量达到风机设计寿命并将采用商用LTE解决方案。"
政策支持是保有现有市场体量的关键
包括德国、西班牙、英国和法国在内的欧洲陆上风电主力市场，或很难实现2020年可再生能源目标。因此，欧洲亟需出台新的监管政策，以保有现有的风电市场装机体量。
为LTE项目提供政策支持是保持现有容量的一种方式。
"现阶段，政府为翻新改造项目和LTE项目提供了最低限度的政策支持，迫使业主需参与商业化的电力市场中运营。但是，2020年后可再生能源指导性文件的出台更应该为业主提供明确的方面，是风场退役，还是翻新改造，还是延长其陆上风电资产的寿命。
实施LTE解决方案的主要挑战
LTE战略的成功需要平衡和消除许多风险。
适用于LTE项目的风机近一半都位于小型风电场或分散式项目。"项目规模较小、供应链不完善，意味着小型风电场和分散式项目不太适合进行大规模风机翻新和部件升级。若仍有足够的运营价值，业主可能会在风场寿命到期时，进行最小程度的升级改造。
"用于陆上风电的LTE解决方案仍处于起步阶段。为机组的升级方案也不是一个通用的解决方案。现有的LTE解决方案来评估风机的运行寿命还为时过早。更复杂的翻新模式、升级优化和运营方案将有利于增加使用寿命终止后的运行年限，但也需要平衡投资成本。
"根据风机的改造和优化的程度不同，LTE解决方案的成本有可能很高昂。此外，老式风机需要更高的维护费用，因为大部件故障的风险系数会增加。保险公司对于老式风机的保费也会一定程度上升。这些成本须与商业电力市场中的收入进行平衡。电力交易或企业绿电购买(corporate PPA)可以保障现金流。
"大部件故障仍是最大的运营风险，并且可能足以抵消风机延寿后的积极经济影响。备品备件的供应也可能是一大担忧，尤其是小众技术或整机商退市的情况下。"Daniel表示。
